Join the most popular community of South African swingers now
Login

Translating a cock into Afrikaans

last reply
5 replies
2.2k views
0 watchers
0 likes
A question was posed: When two people talk dirty in Afrikaans how do you refer to a cock? Penis (too clinical), Tottie (childish), trul, paal, inspuiter.............. In English there are hundreds of names for a man's dick. Cock, prick, penis, semen syringe, manhood, dick, pussy pleasurer................................... Then a woman's tiete, doos, poesie, kont, naaimasjien.......... Let's draw up an English list and an Afrikaans one and see who comes up (no pun intended) with the most inventive names - in both laguages.
Now you gone and done it...I will most likely be crucified for what I am about to say! I am a Afrikaans lady, and very proud of that fact. BUT, BUT, please, I dislike reading Afrikaans books and never even try my hand at writing Afrikaans erotica or even my memoirs in Afrikaans. I only recently started enjoying some Afrikaans music. I still do not like watching Afrikaans movies! the reason the constant swearing, as if saying swear words is funny. Do not get me wrong ,I can swear with the best of sailors!!! and probably know words you have not even thought about. But the Afrikaans language just sounds so crude when you want to say something about genitals. You can describe something in English so much better. As to making love and do some bedroom dirty talk....heck , I love doing it using both languages...but English would win hands down. So I do tend to talk a type of *slang* mostly afrikaans mixed with English.
Have to agree with PiB! Myself am also Afr skeaking but find it just so much sexier and definately more erotic doing the dirty talk in English.....but if have to pick an Afr name for cock that would use in general chat it's one I learned from hubby when we were still students, "Zaber". No idea where he got it from, but sounds bit more 'polite' lol He also uses "Snotsambok" sometimes but that is simply to anoy his boet who hates that!
im english speaking but have heard the word tollie and my favourite pippie used for man bits .as far as afrikaans slang goes i love hearing the word "naai" and "broekies".
@Ash - Also loves the word "naai" - In English the word Fuck (or any other word used in fucking) is not as descriptive as the Afrikaans word "Naai" - comes from "Naaimasjien" as in a sewing machine! Ouch! The 'cock word' I grew up with is "Piel"
Going to the loo I heard the expression "Vleispypie uitrol"